Selbständig oder angestellt: die Unterordnung zählt, nicht die Bezeichnung
Aktualisiert am 24. Oktober 2026
Artikel 319 des Obligationenrechts definiert den Arbeitsvertrag als Arbeit in einem Subordinationsverhältnis gegen Lohn. Eine Rechnung mit dem Titel « Honorar » schafft keine Selbständigkeit, wenn die Person Arbeitszeiten einhält, die Mittel des Auftraggebers nutzt und kein Unternehmerrisiko trägt. Selbständigerwerbende bestimmen grundsätzlich ihre Organisation und tragen das wirtschaftliche Risiko. Die Ausgleichskassen qualifizieren das Verhältnis für die Beiträge. Eine Umqualifizierung in ein Arbeitsverhältnis zieht rückwirkende Beiträge und gegebenenfalls die Kündigungsregeln nach sich.
Anwendbarer Text
Mehrere Anzeichen werden zusammen gewertet. Ein einziges, etwa die Arbeit von zu Hause, genügt nicht. Der schriftliche Vertrag hilft, ein Gericht kann ihn aber beiseiteschieben, wenn er der Wirklichkeit nicht entspricht.