Redaktion und Quellen
Aktualisiert am 24. Oktober 2026
Was Avocados AI veröffentlicht, welche amtlichen Quellen zugelassen sind, wie eine Seite datiert wird und wie man einen Fehler meldet.
Was diese Website ist
Avocados AI ist ein Orientierungsdienst zum Schweizer Recht, herausgegeben von ALPHA ADVISING SA (UID CHE-141.713.575), Avenue de Thônex 17C, CH-1226 Thônex. Die Website erklärt veröffentlichte Regeln und nennt ihre Quellen. Sie erteilt keine Beratung, begründet kein Anwaltsmandat und vertritt niemanden vor einer Behörde.
Zugelassene Quellen
Ein Satz, der eine Regel ausspricht, muss auf einen amtlichen Text zeigen: die Sammlung Fedlex (Obligationenrecht, Zivilgesetzbuch, DSG, AIG, SchKG, Bürgerrechtsgesetz, Mehrwertsteuergesetz), eine Seite der Bundesverwaltung (admin.ch, SECO, SEM, EDÖB), das KMU-Portal des Bundes oder eine Seite von ch.ch, die selbst auf die Behörde verweist. Ein Presseartikel, ein Forum oder eine kommerzielle Seite genügen nicht als einzige Quelle einer Regel. Der im Blog besprochene Entscheid ist mit seiner Fundstelle bezeichnet; die Fragenseite bleibt bei der stabilen Regel.
Aktualisierungsdatum
Jede Rechtsseite zeigt das Datum der letzten Durchsicht. Dieses Datum sagt, wann der Seitentext mit den verlinkten Quellen verglichen wurde, nicht wann das Gesetz erlassen wurde. Ein Gesetz kann sich nach diesem Datum ändern. Der Fedlex-Link öffnet die in der Sammlung veröffentlichte Fassung; sie ist massgebend, nicht die Zusammenfassung.
Einen Fehler melden
Ein Zitatfehler, ein falsch nummerierter Artikel oder eine tote Quelle wird an contact@avocadosai.ch gemeldet, mit der Adresse der Seite und der Quelle, die dem Text widerspricht. Die Korrektur wird auf der Seite datiert. Keine einzelne Person wird als Gewähr für den Inhalt dargestellt: Herausgeberin ist die Organisation.