Méthode éditoriale et sources
Mis à jour le 24 octobre 2026
Ce que publie Avocados AI, quelles sources officielles sont admises, comment une page est datée, et comment signaler une erreur.
Ce que ce site est
Avocados AI est un service d'orientation en droit suisse édité par ALPHA ADVISING SA (UID CHE-141.713.575), Avenue de Thônex 17C, CH-1226 Thônex. Le site explique des règles publiées et signale leurs sources. Il ne donne pas une consultation, il n'établit pas un mandat d'avocat et il ne représente personne devant une autorité.
Sources admises
Une phrase qui énonce une règle doit pointer vers un texte officiel : le recueil Fedlex (code des obligations, code civil, LPD, LEI, LP, loi sur la nationalité, loi sur la TVA), une page de l'administration fédérale (admin.ch, SECO, SEM, PFPDT), le portail PME de la Confédération ou une page de ch.ch qui renvoie elle-même à l'autorité. Un article de presse, un forum ou une page commerciale ne suffisent pas comme seule source d'une règle. L'arrêt commenté dans le blog est identifié par sa référence ; la page question, elle, reste sur la règle stable.
Date de mise à jour
Chaque page juridique affiche la date de sa dernière relecture. Cette date dit quand le texte de la page a été comparé aux sources liées, pas quand la loi a été adoptée. Une loi peut changer après cette date. Le lien Fedlex ouvre la version publiée dans le recueil ; c'est elle qui fait foi, pas le résumé.
Signaler une erreur
Une erreur de citation, un article mal numéroté ou une source morte se signale à contact@avocadosai.ch, avec l'adresse de la page et la source qui contredit le texte. La correction est datée sur la page. Aucun auteur individuel n'est présenté comme garant du contenu : l'éditeur est l'organisation.