Matrimonio civile: davanti allo stato civile, alle condizioni del codice
Aggiornato il 24 ottobre 2026
Solo il matrimonio civile produce effetti in Svizzera. È celebrato davanti all'ufficiale dello stato civile del domicilio di uno dei fidanzati, dopo una procedura preparatoria. I fidanzati devono avere 18 anni ed essere capaci di discernimento. Il codice civile vieta il matrimonio tra parenti in linea retta e tra fratelli e sorelle, nonché il matrimonio di una persona già coniugata. Una cerimonia religiosa può seguire, non sostituisce l'atto civile. I documenti richiesti dipendono dalla nazionalità e si verificano presso l'ufficio competente.
Che cosa dice il codice
Il regime ordinario dei beni è la partecipazione agli acquisti, salvo contratto di matrimonio in forma autentica. Il nome segue l'articolo 160 CC: ciascuno conserva il proprio nome, e i coniugi possono scegliere un cognome comune.